Sponsored Links

Processed food and products

boiled – варен, сварен – [va’ren]
canned (BrE tinned) – консервиран – [konser’viran]
caramelised (AmE ized) – карамелизиран – [karameli’ziran]
chilled (soup) – охладен – [ohla’den]
chopped – нарязан на ситно – [na’ryazan na ‘sitno]
clarified – пречистен, избистрен – [pre’chisten, iz’bistren]
coddled – сварен на бавен огън – [sva’ren na ‘baven ‘ogan]
combined – комбиниран – [kombi’niran]
cooked – сготвен – [‘sgotven]
cored – с премахната сърцевина – [s pre’mahnata sartsevi’na]
corned – консервиран чрез осоляване – [konser’viran chrez oso’lyavane]
creamed – направен на крем – [na’praven na krem]
cubed – нарязан на кубчета – [na’ryazan na ‘kubcheta]
de-seeded – почистен от семките – [po’chisten ot ‘semkite]
desiccated – сушен – [sushen]
de-veined – почистен от вътрешностите – [po’chisten ot ‘vatreshnostite]
diced – нарязвам на (ситни) кубчета – [na’ryazan na ‘kubcheta]
diluted – разреден – [razre’den]
dipped – потопен в течност бързо или за кратко – [poto’pen, ‘topnat]
drained – изцеден – [‘iztseden]
dried – изсушен – [su’shen]
fermented – ферментирал – [fermen’tiral]
flambée – фламбиран – [flam’biran]
grated – настърган – [nas’targan]
grilled – приготвен на грил (скара) – [prigotven na gril (skara)]
ground – смлян – [smlyan]
halved – разполовен – [razpolo’ven]
mashed – намачкан – [na’machkan]
milledсмлян – [smlyam]
minced – ситно накълцан – [sitno na’kaltsan]
mixed – смесен – [‘smesen]
peeled – обелен – [o’belen]
pickled – маринован – [mari’novan]
pitted – обезкостен – [obezkos’ten]
potted – консервиран – [konser’viran]
prepared – приготвен – [pri’gotven]
processed – обработен – [obra’boten]
reduced – редуциран – [redu’tsiran]
segmented – разделен на сегменти – [na’dyalkan]
sifted – пресят през сито – [pre’syat prez ‘sito]
skimmed – обезмаслен – [obezmas’len]
slivered – нарязан на ситни тресчици – [na’ryazan na ‘sitni tre’ski]
smoked – пушен – [‘pushen]
smooth – гладък, еднороден – [‘gladak, edno’roden]
scaled обелен – [o’belen]
soaked – накиснат – [na’kisnat]
softened – размекнат – [raz’meknat]
solidified – втвърден – [vtvar’den]
spiced – подправен, пикантен – [pod’praven, pi’kanten]
stir-fried – изпържен на силен огън – [izparzhen na ‘silen ‘ogan]
stirred – разбъркан – [raz’barkan]
stoned – с почистени костилки – [obezkos’ten]
strained – изцеден, прецеден – [iztse’den]
thawed – разтопен – [razto’pen]
thinly sliced – нарязан на тънко – [na’ryazan na ‘tanko]
tinned (AmE canned) – консервиран – [konser’viran]
toasted – препечен – [pre’pechen]
tossed – разбъркан – [raz’barkan]
transferred – преместен – [pre’mesten]
trimmed – почистен – [po’chisten]
unsalted – неподсолен – [nepodso’len]
vegan – вегетариански – [vegeta’rianski]
washed – измит – [iz’mit]
whipped – избит, разбит – [iz’bit, raz’bit]
wrapped – опакован, увит – [opa’kovan, u’vit]

1 comment to Processed food and products

Leave a Reply