aluminum saucepan – алуминиева тенджера – [alu’minieva ‘tendzhera]
baking sheet – (плитка) тава за печене – [ta’va za ‘pechene]
baking tray (also roasting tray) – тава за печене – [ta’va za ‘pechene]
basin – купа, дълбок съд – [‘kupa]
bain-marie – бен-мари – [‘ben-mari]
bowl – купа – [‘kupa]
bread basket – панерче за хляб – [pa’nerche za ‘hlyab]
breadbox (also bread bin, bread crocks) – кутия за хляб – [ku’tiya za ‘hlyab]
bun tin (AmE muffin pan) – тава с форми за кекс – [‘tava s formi za keks]
cake pan (BrE cake tin) – форма за печене на кекс – [‘forma za ‘pechene na ‘hlyab]
cake tin (AmE cake pan) – форма за печене на кекс – [‘forma za ‘pechene na ‘hlyab]
casserole – касерола, керамичен или глинен съд, подобен на гювече
chicken brick – глинен съд за печене на пиле – [‘sad za ‘pechene na ‘pile]
chip basket – кошница на фритюрник – [‘koshnitsa za fru’tyurnik]
chip pan – тенджера -фритюрник -[‘tendzhera-fri’tyurnik]
churn – чутура – [‘chutura]
clayware – глинени съдове – – [‘glineni ‘sadove]
container – кутия, съд – [‘kutiya, sad]
crepe pan – тиган за палачинки – [ti’gan za pala’chinki]
crock pot – глинен съд – [‘glinen sad]
cruet – каничка за зехтин/оцет – [‘kanichka za ‘olio/ ot’set]
cup – чаша (порцеланова) – [‘chasha (portse’lanova)]
double boiler – тенджера с двойно дъно – [‘tendzhera s ‘dvoino ‘dano]
double saucepan – тенджера с двойно дъно – [‘tendzhera s ‘dvoino ‘dano]
dredge – съд за поръсване с перфорирана капачка – [‘syd za po’rasvane s perfo’rirana ka’pachka]
Dutch oven – казан – [kazan]
earth pottery – глинени съдове – [‘glineni ‘sadove]earthenware – глинени съдове – [‘glineni ‘sadove]
enamel saucepan – емайлирана тенджера – [emai’lirana ‘tendzhera]
fondue set – комплект за фондю [komp’lekt za fon’dyu]
food container – кутия за съхранение на храна [ku’tiya za hra’na]
frying basket – кошница за фритюрник – [‘koshnitsa za fri’tyurnik]
frying pan (AmE also skillet) – тиган – [ti’gan]
glassware – стъклария [stakla’riya]
griddle – оребрен тиган -[‘oreb’ren ti’gan]
grill pan – оребрен тиган -[‘oreb’ren ti’gan]
lid – похлупак, капак – [pohlu’pak, ka’pak]
loaf pan (BrE loaf tin) – тава (форма) за печене на хляб – [ta’va (‘forma) za ‘pechene na ‘hlyab]
loaf tin (AmE loaf pan) – тава (форма) за печене на хляб – [ta’va (‘forma) za ‘pechene na ‘hlyab]
mixing bowl – дълбока купа за разбъркване – [dal’boka ‘kupa za raz’barkvane]
muffin pan (BrE bun tin) – тава с форми за кекс – [ta’va s ‘formi za ‘keks]
omelette pan – тиган за омлет – [ti’gan za om’let]
pan – тиган, тава, тавичка – [ti’gan, ta’va]
pancake pan – тиган за палачинки – [ti’gan za pala’chinki]
pot (BrE saucepan) – тенджера, гърне – [‘tendzhera, gar’ne]
pressure cooker – тенджера под налягане – [‘tendzhera pod na’layagane]
ramekin – купичка за печене на суфле – [‘kupichka za ‘pechene na su’fle]
roemertopf (Ger.) – гювече – [gyuve’che]
sauce bottle – бутилки за сосове – [bu’tilka za ‘sosove]
saucepan (AmE pot)– тенджера – [‘tendzhera]
saute pan – тиган за сотиране – [ti’gan za so’tirane]
serving dish – чиния за сервиране – [chi’niya za ser’virane]
sheet pan – плитка тава – [‘plitka ta’va]
skillet (BrE frying pan) – тиган за пържене – [ti’gan za ‘parzhene]
terrine dish – съд за приготвяне на терини – [‘sad za pri’gotvyane na te’rini]
tin – тенекиена кутия, съд – [tene’kiena ku’tiya, sad]
vessel – съд – [sad]
wok – дълбок тиган (уок) [dal’bok ti’gan (uok)]
Hello! I’ve been following your weblog for some time now and finally got the bravery to go ahead and give you a shout out from Dallas Tx! Just wanted to tell you keep up the excellent job!
Hi there,
Thank you very much for your warm words. It’s very encouraging to get such feedback.